Issue #1446 (8), Friday, February 6, 2009 | Archive
 
 
Follow sptimesonline on Facebook Follow sptimesonline on Twitter Follow sptimesonline on RSS Follow sptimesonline on Livejournal Follow sptimesonline on Vkontakte

LOCAL NEWS

CITY HALL ANNOUNCES BUDGET CUT BY A QUARTER

St. Petersburg’s budget will be cut by about one quarter to just under 100 billion rubles ($2.7 billion) in 2009, it was announced on Tuesday, with education and investment, capital repair and housebuilding programs receiving less money.

It will be the first time in the history of the city that the annual budget will be smaller than the year before.

Income will shrink by 109 billion rubles to 268.2 billion rubles, while expenditure will be cut by 90.5 billion rubles to 306.7 billion rubles, said Eduard Batanov, chairman of the city’s Finance Committee, Interfax reported.

Revenue has fallen because of shortfalls in income tax, excises, lease income and sales of city property in November and December compared to the first ten months of the year.

 

TREE TAILORS

Alexander Belenky / The St. Petersburg Times

Workmen trimming trees in the grounds of the Catherine Palace in Pushkin, just outside St. Petersburg, as snow falls earlier this week. Despite lows of minus 10 deg. Celsius on Friday, temperatures are set to rise over the weekend, though snowfall is predicted.

GUNNERS SIGN ANDREI ARSHAVIN

LONDON — Russia forward Andrei Arshavin completed his transfer to Arsenal from Zenit St. Petersburg on Tuesday, the English Premier League club said.

The move had been awaiting confirmation from the Premier League after the clubs failed to announce an agreement before Monday’s 5 p.m. transfer window deadline.

“We are delighted to have signed Andrei Arshavin, he is a player I have admired for a long time,” manager Arsene Wenger told the club’s web site (www.

AEROFLOT ISSUES APOLOGY FOLLOWING PILOT INCIDENT

Aeroflot said Wednesday that it mishandled an incident where a pilot was removed from a plane after passengers accused him of drunkenness, and the airline offered an apology.

The company said tests after the incident showed that Alexander Cheplevsky was not intoxicated.

 

UN RIGHTS GROUP ASSAILS RUSSIA OVER RACIST ATTACKS

GENEVA — Russia must do more to stop violence against minorities, torture by the police and army, and the murders of journalists, delegates to a UN rights body said Wednesday.


All photos from issue.

 

NATIONAL NEWS

Trade Spats, Visas to Top Talks

MOSCOW — European Commission President Jose Manuel Barroso and a team of key commissioners will hold difficult talks in Moscow this week over old and new trade disputes and a new visa feud, diplomats said Tuesday.

Ties with Brussels have worsened considerably after the Ukraine gas war last month, and European lawmakers said they expected some plain talk about Russia’s reliability as an energy provider, especially since Moscow’s position has weakened because of the deepening economic crisis.


 

LOCAL BUSINESS

LOWER RENT GOOD NEWS FOR FOOD OUTLETS

The crisis has presented new opportunities for chains of restaurants and cafes, which can now afford to rent premises that were previously too expensive.

In the middle of January, SPB Bar, a chain of beer halls, opened a branch at 8 Nevsky Prospekt — premises which were previously leased out as an office.

 

MARIINSKY II TO GET LESS CASH

The financing of the second stage of the Mariinsky Theater will be cut by 1 billion rubles ($27.5 million) this year. Of the 5.6 billion rubles ($154 million) earmarked for the federal project for 2009, only 4.

FITCH LOWERS RUSSIA’S RATINGS TO BBB

MOSCOW — Fitch downgraded Russia’s sovereign rating on Wednesday, prompting scorn from Russian investors over whether international agencies could offer credible ratings in view of their apparent miscalculations before the global crisis.

Fitch lowered Russia’s foreign and local currency ratings by a notch to BBB — two rankings above junk — over concerns about dwindling foreign exchange reserves, falling oil prices and corporate debt refinancing.

 

IN BRIEF

Ruble Could Lose 18%

MOSCOW (Bloomberg) — The ruble may slide as much as 18 percent against the dollar by the middle of this year as falling oil prices and declining reserves force the central bank to widen the currency’s trading band, Morgan Stanley said.


 

OPINION

GRADUAL DEVALUATION SAVED RUSSIA

Since the ruble began its dramatic slide in value in August, I have been bombarded with the same question from nervous investors, confused journalists and even my mother: What is happening to the ruble?

As an economist (and a good son), I told them that the devaluation of the ruble is the natural result of the new realities of the world economy and the sharply lower price of oil.

 

TRADING MILITARY SECRETS FOR A BIG MAC

In 1975, Soviet Navy officer Valery Sablin led a mutiny onboard the Soviet destroyer Storozhevoi and came close to diverting it to Sweden. A year later, Soviet Air Force pilot Viktor Belenko flew his MiG-25 to Japan and then defected to the United States.

The Church Is More Democratic Than The Government

Kirill was enthroned on Sunday as patriarch of the Russian Orthodox Church. Although most Russians consider themselves Orthodox, only about 13 percent of them regularly attend church. Nonetheless, the election of a new patriarch is truly an historical event, no less significant than the election of a new president.


 

CULTURE

BUYER BEWARE

Russian promoters have used dubious tricks to lure fans into buying tickets for a newly formed band of Western hard-rock veterans, altering the band’s official logo and printing misleading statements on the posters. The band’s management company claims the logo it sent to the Russian promoter was correct and denies any involvement with the advertising campaign.

 

WORD'S WORTH

Hey, all you translators out there — ever notice that the people writing about translation are mostly people who have never translated a word in their lives?

I can’t figure it out.

MEET THE TOLSTOYS

Local composer Sergei Yevtushenko was in the recording studio this week recording the soundtrack for a new feature film starring Helen Mirren and Christopher Plummer that will focus on the relationship between writer Lev Tolstoy, played by Plummer, and his wife Sofiya, played by Mirren.

 

HAUTE CUISINE

Rumors abound about the origins of Kukhnya — whose name can mean both kitchen and cuisine in English — an elegant French restaurant that opened on the corner of the Fontanka and Gorokhovaya Ulitsa at the end of last year.

Milking it

There are films that are cornerstones of modern Russian mainstream culture and, to a degree, mentality. One such film, the made-for-television romantic gem “The Irony of Fate” (1975) is relentlessly watched by half the population every New Year. Last year a big-screen sequel was released and while a usual blockbuster makes about $15-20 million, “The Irony of Fate 2” reaped around $50 million at the box-office.


 

WORLD

British Oil Strikers Let Refineries Reopen

NORTH KILLINGHOLME, England — British workers voted on Thursday to end a week-long unofficial strike over the use of foreign labor at a French-owned oil refinery that sparked sympathy protests across Britain.

Maintenance and construction workers at the Total-owned Lindsey plant in eastern England will return to work on Monday after accepting a union-backed deal that will give British skilled workers 102 new jobs at the site.


 

SPORT

RUSSIA READIES FOR FED CUP

LONDON — Adjusting to the wintery conditions in Moscow will be Russia’s main concern as they begin the defense of their Fed Cup title against China this weekend.

Captain Shamil Tarpishchev has the luxury of relying on two top 10 players — Olympic champion Elena Dementieva and world No.

 

BECKHAM SAYS HE’D LIKE TO QUIT L.A. FOR MILAN

LONDON — A rejuvenated David Beckham, who has made a big impact in Serie A on loan with AC Milan, sees a permanent move to Italy as giving him every chance of playing one more World Cup with England in South Africa next year.



 
St. Petersburg

Temp: -1°C clear
Humidity: 55%
Wind: SSE at 4 mph
08/04

-5 | 1
09/04

-4 | 0
10/04

-2 | 0
11/04

-1 | 0

Currency rate
USD   31.6207| -0.0996
EUR   40.8413| 0.1378
Central Bank rates on 06.04.2013
MOST READ

It is a little known fact outside St. Petersburg that a whole army of cats has been protecting the unique exhibits at the State Hermitage Museum since the early 18th century. The cats’ chief enemies are the rodents that can do more harm to the museum’s holdings than even the most determined human vandal.Hermitage Cats Save the Day
Ida-Viru County, or Ida-Virumaa, a northeastern and somewhat overlooked part of this small yet extremely diverse Baltic country, can be an exciting adventure, even if the northern spring is late to arrive. And it is closer to St. Petersburg than the nearest Finnish city of Lappeenranta (163 km vs. 207 km), thus making it an even closer gateway to the European Union.Exploring Northeastern Estonia
A group of St. Petersburg politicians, led by Vitaly Milonov, the United Russia lawmaker at the St. Petersburg Legislative Assembly and the godfather of the infamous law against gay propaganda, has launched a crusade against a three-day exhibition by the British artist Adele Morse that is due to open at Geometria Cafe today.Artist’s Stuffed Fox Exercises Local Politicians
It’s lonely at the top. For a business executive, the higher up the corporate ladder you climb and the more critical your decisions become, the less likely you are to receive honest feedback and support.Executive Coaching For a Successful Career
Finns used to say that the best sight in Stockholm was the 6 p.m. boat leaving for Helsinki. By the same token, it could be said today that the best sight in Finland is the Allegro leaving Helsinki station every morning at 9 a.m., bound for St. Petersburg.Cross-Border Understanding and Partnerships
Nine protesters were detained at a Strategy 31 demo for the right of assembly Sunday as a new local law imposing further restrictions on the rallies in St. Petersburg, signed by Governor Poltavchenko on March 19, came into force in the city.Demonstrators Flout New Law