Wednesday, August 20, 2014
 
Follow sptimesonline on Facebook Follow sptimesonline on Twitter Follow sptimesonline on RSS
MOST READ



PARTNER NEWS



BLOGS



OPINION



WHERE TO GO?

The Romanovs in St. Petersburg

History of St. Petersburg Museum

Small Tragedy, Fatal Passion

Rimsky-Korsakov Apartment Museum

 

  Print this article Print this article

Petersburgers Work Best With Hamburgers

Published: June 11, 2013 (Issue # 1763)



  • Hamburg's Hafencity development transforms a disused port into a vital arts and residential district.
    Photo: FOR SPT

The Hamburg, Germany Chamber of Commerce in St. Petersburg celebrated its 20th anniversary with a gala dinner at Konstantinovsky Palace at the end of May, marking the continuation of commercial partnership between the two cities.

Business ties between Hamburg and Russia began in the 13th century, and Russia launched its first German diplomatic mission to Hamburg in 1719. In 1957 the two cities were officially designated twin cities.

That demanded a certain amount of courage, as no other city suffered so much in the hands of the Germans as did Leningrad. At the same time there are hardly any other cities with such similar economies as Leningrad and Hamburg, said Dr. Gabriele Kotschau, head of the Hamburg Chamber of Commerce in St. Petersburg.

In 1991, a project for German-speaking young Russian professionals was launched in St. Petersburg, allowing them to take part in a three-month internship in Hamburg.

When our Chamber of Commerce opened its branch office in St. Petersburg, the community of Hamburg businessmen, with their extensive experience, began to contact the budding Petersburg commercial community. After the fall of the Iron Curtain, everything was unstable, said Kotschau.

The tasks of the office are to encourage interest, to overcome fear of the unknown and to promote business partnerships. Among our duties are assistance and consultation with both Russian and German firms that are eager to cooperate with each other. We provide them with information about current market conditions, commercial activity, customs law, any peculiarities of local legislation and the procedure of opening a branch abroad, she said.

Today, more than 50 Hamburg firms maintain representative offices in St.Petersburg, while more than 160 Russian companies have opened in Hamburg.

Hamburg is a city with a long business history. One can see it in the appearance of the city. If the Hermitage Museum is the main sight of St. Petersburg, in Hamburg it is the Chamber of Commerce. One can feel the spirit of free business activity there, said Andrei Shamrai, head of the local branch of the Russian company MediaUnion, who visited Hamburg by the Chambers invitation.

Membership in the Chamber of Commerce is necessary for every Russian enterprise in Hamburg. They are all equal members of the business community. In Hamburg there is a good business climate, while in St. Petersburg we clash with bureaucracy, high taxes and high lending rates that hinder the development of commercial activity, he said.

Pages: [1] [2]






 


ALL ABOUT TOWN

Wednesday, Aug. 20


AmCham gets back to business after a summer hiatus with todays EHS Committee Working Group Meeting. Check their website for more details.



Thursday, Aug. 21


Time is running out to see the fantastic creations on display at the 2014 Sand Castle Festival on the beach at the Peter and Paul Fortress. Adhering to the theme of Treasure Island, visitors can wander amongst larger-than-life interpretations of pirate life or attend one of the workshops held to educate a future generation of sand artists. The castles will remain on the beach until Aug. 31.



Friday, Aug. 22


Get ready to pledge allegiance to the flag during National Flag Day, paying tribute to when, 23 years ago today, the iconic hammer-and-sickle was replaced with the tricolor that now flutters in the wind. Petersburgers will be treated to a free concert on Palace Square, a military parade and a culminating air show featuring Russias Russian Knights stunt pilots.



Saturday, Aug. 23


Uppsala Park plays host to Fairy Noon today, a performance of five separate fairy tales ranging from folk classics to more haunting selections. There will be three different renditions of the tales throughout the day and tickets start at 500 rubles ($13.80) for adults and 300 rubles ($8.30) for children.


Classic Finnish cartoon characters the Moomins expect to receive a warm welcome from Russian fans during todays Moomin Festival at the Pearl Plaza Shopping Center at 51 Petergofskoye Shosse. Become a kid again or introduce a new generation to the beloved creation of Finnish writer Tove Jansson.



Sunday, Aug. 24


The tortured genius of Dutch master Vincent van Gogh gets his day in the centers Konnushnaya Ploschad during Make Art Like Van Gogh, a daylong celebration of the artist that will allow amateur artists to try and replicate the work that made the famed painter world-renowned.


Experience a variety of dances highlighting the diversity of the world around as at the final day of the Ethno-Dance International Dance Festival that has been at the St. Petersburg Humanitarian University of Trade Unions this past week. Tonights performance will feature Egyptian dancers accompanied by local orchestras.



Monday, Aug. 25


Today kicks off the Elena Obraztsovoy International Competition for Young Vocalists in the large hall of the Shostakovich Philharmonic. Talented youngsters will showcase their range over the next six days before a winner is chosen on Aug. 30.



Tuesday, Aug. 26


Love movies but hate all those words? Then check out Rodina Cinema Centers Factor of Consensus film forum this evening. Silent movie classics from the beginning of the 20th century will be screened and accompanied by a pianist, who will provide the soundtrack for the ongoing action. The screenings begin at 7 p.m. Check Rodinas website for more details.



Times Talk