Wednesday, October 22, 2014
 
Follow sptimesonline on Facebook Follow sptimesonline on Twitter Follow sptimesonline on RSS Download APP
MOST READ



PARTNER NEWS



BLOGS



OPINION



WHERE TO GO?

19th Century Portraits

History of St. Petersburg Museum: Rumyantsev Mansion

 

Перевести на русский Перевести на русский Print this article Print this article

Cannes Winner 'Leviathan' Might be Banned for Profanity

Published: June 7, 2014 (Issue # 1814)



  • Andrei Zvyagintsev’s “Leviathan” portrays the plight of a family living by the remote Barents Sea whose family home is expropriated by bureaucrats.
    Photo: Sony Pictures Classics

Andrei Zvyagintsev's new film "Leviathan," which was awarded the prize for best screenplay at the Cannes Film Festival, might be rejected by Russian distributors due to profane language in the film.

The film, which will be distributed in over 50 countries, might not make it to screens in Russia due to the new law regulating profanity in movies, theater and concerts, which will take effect on June 1. While theater owners might want to show Zvyagintsev's masterpiece, few of them are willing to risk the potential fines that could come from screening it.

The new law states that companies can be fined 40,000 to 50,000 rubles for a single violation of the law, while repeat violations can bring fines of up to 100,000 rubles, or a mandatory closure of the offending theater for three months

"Of course, we would like to show 'Leviathan,' — we try to work with all interesting films," said Anna Popova, director of the Eldar movie theater's repertoire department, Izvestia reported. "However, if the showing would entail a violation of the law, then we must examine the matter. The law has just been passed, so we — and all other theaters — need a new mechanism to observe the new requirements."

Alexander Rodyansky, producer of "Leviathan," hopes to find a way to distribute the film as it is, saying that Zvyagintsev "was very careful in his use of uncensored language," adding that profanity plays an important role in the film as "one of the main characteristics of the characters: like in that kind of situation, living in those kinds of conditions, talk more or less like that."

"Leviathan" is the latest film from Russian director Andrei Zvyagintsev, best known for his 2003 film "The Return" that won the Golden Lion at the Venice Film Festival. Some critics have called "Leviathan" a continuation of his 2011 film "Elena," which depicted the life of inhabitants of a crumbling Soviet apartment building in Moscow's suburbs.

"Leviathan" takes the action far north, focusing on a small family living on the shores of the Barents Sea who try to defend their home against a corrupt local government that wants to seize their land. The kafkaesque tale if loosely based on the book of Job, yet set in a bleak modern-day Russia where corrupt and drunken bureaucrats twist the law and the courts for personal squabbles and profit.

Pages: [1] [2]






 


ALL ABOUT TOWN

Wednesday, Oct. 22


English teachers can expect to receive a few useful pointers today from Evgeny Kalashnikov, the British Council regional teacher, during the EFL Seminar this afternoon hosted by the British Book Center. The topic of today’s seminar is “Grammar Practice.”


Young Petersburgers will get the chance to jumpstart their careers at “Professional Growth,” a job fair and forum featuring more than 40 major Russian and international companies vying for potential candidates for future positions. The forum not only is a chance to network but also to learn more about the modern business world and to understand what it takes to get the job you want.



Thursday, Oct. 23


AmCham’s Public Relations Committee meeting is scheduled to meet this morning at 9 a.m. in their office in the New St. Isaac Office Center.


Sportsmen get their chance to stock up on all kinds of gear at the Hunting and Fishing 2014 exhibition starting today at Lenexpo. Everything from rods and reels to boats, motorcycles and equipment for underwater hunting will be on sale so that any avid outdoorsman can always be prepared.



Friday, Oct. 24


SPIBA’s ongoing “Breakfast with the Director” series continues today, featuring Tomas Hajek, Managing Director of the Northwest Division at Danone Russia. Hajek will be discussing collaborations between businesses from different cultures. The meeting is at 9 a.m. at the Domina Prestige St. Petersburg hotel and all who wish to attend must confirm their participation by Oct. 23.


Get your gong on at “Sounds of the Universe,” a concert at the city planetarium this evening incorporating six different gongs to create relaxing songs that will transport you upwards into the stratosphere. Tickets are 700 rubles ($17).



Saturday, Oct. 25


AVA Expo, the eighth edition of the event revolving around all things pop culture, returns to Lenexpo this weekend. Geeks, nerds, dweebs and dorks will have their chance to talk science fiction and explore a variety of international pop culture. Tickets for the event can be purchased on their website at avaexpo.ru.



Sunday, Oct. 26


Zenit St. Petersburg returns home for the first time in nearly a month as they host Mordovia Saransk in a Russian Premier League game. Currently at the top of the league thanks to their undefeated start to the season, the northern club hopes to extend the gap between them and second-place CSKA Moscow and win the title for the first time in three years. Tickets are available at the stadium box office or on the club’s website.



Monday, Oct. 27


Today marks the end of the art exhibit “Neophobia” at the Erarta Museum. Artists Alexey Semichov and Andrei Kuzmin took a neo-modernist approach to represent the array of fears that are ever-present throughout our lives. Tickets are 200 rubles ($4.90).



Tuesday, Oct. 28


The Domina Prestige St. Petersburg hotel plays host to SPIBA’s Marketing and Communications Committee’s round table discussion on “Government Relations Practices in Russia” this morning. The discussion starts at 9:30 a.m. and participation must be confirmed by Oct. 24.



Times Talk